영어자료실 영어학습에 유용한 자료들이 모여있는 영어보물창고입니다. 저작권에 위배되는 자료의 등록은 자제해주세요.

HOME > 기초영어/회화 > 영어게시판 > 영어자료실

영어식 사고로 바꾸는 방법

글쓰기 수정 목록

인쇄

브레인리셋버튼 | 조회 490 | 추천 0

2020.07.23

한글과 영어의 문장을 보시면서

차이점을 알아보도록 하겠습니다!

한글: 내가 어제 너한테 준 핸드폰 어딨어?

*한글은 부가설명, 꾸미는 문장을 먼저 말합니다.

Where is I gave you a cell phone

@#*@!)$*@!$/.... (X)

영어: 핸드폰 어딨어, 내가 어제 너한테 준?

*영어는 결론부터, 부가설명이 뒤로 갑니다.

Where is the cell phone 어딨어 (결론)

I gave you yesterday? 어제 너한테 준 (부가설명)

-> Where is the cell phone I gave you yesterday?

한글: 이게 그녀가 너 생일 때 준 선물이야?

*부가설명 먼저

Is this your birthday she give gift @)!#(@$)*... (X)

영어: 이게 그 선물이야, 그녀가 너 생일 때 준?

*결론부터 말합니다.

Is this the gift 선물이야? (결론)

she gave you on your birthday 너 생일 때 준 (부가설명)

-> Is this the gift she gave you on your birthday?

한글: 너 며칠 전에 잃어버린 돈 찾았어?

*부가설명 먼저

A few days ago you find lost money... (X)

영어: 돈 찾았어? 너가 며칠 전에 잃어버린

*결론부터 말합니다.

Have you found the money 찾았어? (결론)

또는 Did you find the money 찾았어? (결론)

you lost the other day 너가 며칠 전에 잃어버린 (부가설명)

-> Have you found the money you lost the other day?

단순히 전치사를 미국인처럼 해석한다던가,

영어표현을 외운다던가, 쉐도잉을 하면서

미국인의 심리와 그 곳의 문화를 이해한다던가

하는 것들은 영어식 사고와는 관련이 없습니다.

영어식 사고란 무조건 point부터 말하고

부가설명을 뒤로 보내는 것을 말하는데요

모든 기초영어를 이렇게 시작하셔야

후에 빠른 효과를 보실 수 있습니다.

댓글 2개

추천 0개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

11,120개(210/371페이지)

영어자료실
번호	제목	글쓴이	조회수
4850	갇히다, 빠져 나오지 못하다 Trapped in [2]	Parti	152
4849	'부담없이 누구나' 'Feel free to~' 패턴 배워보자! [2]	하늘	153
4848	영어기초공부 미드로 쉽게 시작하기 [2]	백프로	148
4847	피부로 와닿네! sink in [2]	릴리	136
4846	생활영어 표현 - off the mark 예상에서 벗어난, 틀린 [2]	개나리	139
4845	as opposed to ~와는 달리 [2]	오디션	151
4844	a shot in the dark 추측, 어림짐작, 그냥 한 번 물어보는... [2]	4월공부	138
4843	한 번만 기회를 줘 영어로? [2]	오	168
4842	당연하지, 놀랍지도 않아~ No wonder [2]	놀이터	142
4841	딱 맞아 suit~! [2]	양복	130
4840	"왜 그런지 알려줄래?"영어로는? [2]	화요일	152
4839	I could've sworn 분명 그랬었는데.. [3]	뿡ㅇ	150
4838	'쇠창살 감옥'을 원어민이 사용하는 인싸 영어표현으로! Behind ba... [2]	기동	157
4837	삐지다, 화나다 원어민스럽게 영어로 표현하기 - Tick off! [2]	쉐킷후	148
4836	'과식하다' '폭식하다' 의미의 원어민식 생활영어표현 - Binge on... [2]	한게	161
4835	기초영어 교과서에도 없는 이 표현 - Uphill battle 힘든 시간... [2]	차니	201
4834	한국에서 영어공부 하는 분들은 절대 모른다는 이 영어표현! rub off... [2]	선물	146
4833	'~의 실체를 파헤쳐 보다', '진짜 이유를 알아내다'를 원어민들은 어떤... [2]	미로	146
4832	turn into 바꾸다, 바뀌다~! [2]	꿀꿀	152
4831	Stun 망연자실, 기절, 충격 [2]	엑스	157
4830	감명받게 하다 blow away!! [2]	와우야	165
4829	'다치지 않은', '아무 탈 없는' 의미의 원어민식 생활영어 표현! 'u... [2]	팔로우	153
4828	나때는 말이야~~ the good old days [2]	눈누난나	158
4827	땜빵, 대체 a replacement for [2]	설거지	149
4826	연락이 닿다 get ahold of! [2]	스누피야	171
4825	피해를 주다 do damage to~ [2]	탱크	155
4824	어머 위치가 좋아 conveniently located [2]	네비게이션	158
4823	너참 까다롭구나! Picky [2]	핑키	148
4822	4월 12일 영어표현퀴즈 [4]	Jeff	145
4821	4월 11일 영어표현퀴즈 [3]	Jeff	161

201 202 203 204 205 206 207 208 209210

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]