That was just a preamble on the issue.

이 사안에 대한 간략한 서두 설명이었습니다.

​

​

The preamble on the market insight you gave

at the conference was really helpful.

컨퍼런스에서 시장 관련 인사이트 서두 부분이

정말 도움이 많이 됐습니다.

​

​

I think that was quite unnecessary to give

that kind of preamble on the presentation topic.

발표주제에 그런 서두 정보를 제공하는 건

불필요했다고 생각해.

​

​

Chris is going to give a preamble on our

financial status and Eric will go into details.

크리스가 우리회사 재정 상황에 대해 간략히

소개하고 에릭이 디테일하게 들어 가 볼 거야.

​

​

Don't just give a preamble on this issue.

You should elaborate more on how to solve

the problem.

이 사안에 대해 그냥 간략한 서두만 말하지 마.

이 문제를 어떻게 해결할 지 더 구체화 시켜야돼.

​

'Preamble'이라는 단어는 원래 책이나 법전에

​

'전문' 혹은 '서두' 라는 의미의 굉장히 격식있는

​

뉘앙스의 단어를 뜻하는데요~

​

​

어떤 사안에 대해 Preamble만을 제공한다는 것은

​

결국

​

맛보기식 정보 혹은 간략한 소개를 하는 것으로

기억하시면 될 것 같습니다!