인쇄
지휘통제실
|
조회 1073
| 추천 0
- 2020.07.15
Present...Arms : 경례
Order...Arms : 바로(경례 후)
Ready...Front : 바로
(부대단위)...Attention : (부대단위) 차렷
Parade...Rest : 열중 쉬어
At ease : 쉬어
Forward...March : 앞으로...가
Mark Time...March ; 제자리 걸어가
Column Left/Right...March : 줄줄이 좌/우 로...가
Left/Right Flank...March : 좌/우향 앞으로...가
To the Rear...March : 뒤로 돌아...가
Platoon(Ready)...Halt : 제자리에...서
Count off...Off : 번호 붙여...가
Doubletime...March : 빠른 걸음으로...가
Left/Right(er)...Face : 좌향좌/우향우
Eyes...Left/Right : 좌/우로 봐
About...Face : 뒤로...돌아
Dismissed : 해산
★Present...Arms : 받들어 총
★Order Arms : 세워 총
병사 개개인이 뭉친 부대를 지휘 및 통솔하기 위해서는 필히 제식훈련이라는 기초군사 훈련을 거칩니다.
모든 병사들은 무기를 다루기 이전에 제식부터 배우게 되고 부대 내에서 일상처럼 사용하는 용어들입니다.
해산을 제외한 모든 구령이 두마디로 나뉘어져있는데 한국에서도 그러하듯 절도있는 모습을 유지하며
병사들이 듣고 준비할 수 있도록 예령과 동령으로 나눠져있는 것을 알 수 있습니다.
이를테면 한국어로 '앞으로...갓!!' 에서 '앞으로' 가 예령이고 '갓(가)' 동령이라면
미국식으로는 'Forward...' 가 예령 'March !!' 가 동령이라고 할 수 있겠군요.
추가적으로 '차렷', '열중쉬엇' 이 '받을어 총', '세워 총' 과 같은데
부대원이 특정한 목적으로 무장을 한 채 제식구령을 따라야 하는 상황을 위해
'집총제식' 이라는 동작이 사전에 따로 예비 되어있기 때문입니다.
따라서 동작만 다를 뿐 의미는 같습니다.
(무장시 차렷 = 받들어 총)
전쟁 관련된 헐리우드 영화를 보면 심심치않게 들으실 수 있을겁니다.
댓글 3개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,122개(214/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
