왕초보영어

영어자료실 영어학습에 유용한 자료들이 모여있는 영어보물창고입니다. 저작권에 위배되는 자료의 등록은 자제해주세요.

중고등영어,집중공략패스

"그냥 핑계일 뿐이야~" 영어로?

공부 | 조회 159 | 추천 0
  • 2021.03.24
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소
여러분 일상생활 중 이건 꼭 해야지! 했는데 

이 핑계 저 핑계로 미루는

나 자신과 마주한 적이 있나요..?

슬프게도 저는 그런적이 많은 것 같네요.. 


바빠서 영어공부를 못한다고??

 "그건 그냥 핑계일 뿐이야" 



영어로 어떻게 말할까요 정답은?


It's just an excuse.




이 표현 가족들과 혹은 친구들과 애기하다가

자주 쓸 수 있겠네요

특히 새해가 된지 얼마 안된 지금 친구에게

"너 1월 달부터 운동한다며? 시작했어?" 라고 물었는데

 "아니 나 일이 바빠서.."


그럼 여러분이 친구에게 한마디 할 수 있겠죠


It's just an excuse.

* 그건 그냥 핑계일 뿐이야


함께 배워 볼 패턴은 바로


 ​It's just~ 

그냥 ~일 뿐이야



이 표현 뒤에 중요하지 않거나 

큰 의미가 없는 일이라고 말할 대상을 넣어 말하는군요!



어떻게 쓰이는지 아래에 패턴 응용을 통해

확실하게 익혀봅시다~

----------------------------------------------------------------------

It's just a cold.

* 그냥 감기일 뿐이야


여기서 cold는 '추운, 차가운' 뜻 이외에

'감기'라는 뜻으로 쓰였어요~


그래서 "그냥 감기일 뿐이야" 라는 의미가 되네요


요즘 날씨가 많이 추워져서 감기 걸리신 분들이 많아요

여러분 항상 감기 조심하시고 일상생활에서

이 표현 한번씩 떠올려 보도록 해요~:D

----------------------------------------------------------------------

It's just a game.

* 그냥 게임일 뿐이야


친구들과 게임을 하다가 승부욕이 과해진 적이 있나요?

서로 이기려고 하다가 하마터면 싸울 뻔 한(?) 

일이 벌어지지 않도록 해야겠죠^^;

과열된 분위기 속에서 이렇게 말할 수 있겠네요


"It's just a game~!"

----------------------------------------------------------------------

​ It's just a coincidence.

* 그냥 우연일 뿐이야


여기서 coincidence 는 '우연, 일치'를 의미해요!



최근에 친구를 만났는데

둘 다 회색 목도리를 하고 온거 있죠?

"우리 텔레파시가 통했나?"


"아니, 그냥 우연일 뿐이야"

It's just a coincidence.


이런 상황에 쓸 수 있겠네요

다음 응용표현은 뭘까요^^

----------------------------------------------------------------------

 It's just a cut.

* 그냥 베인 상처일 뿐이야


Cut 은 '상처'를 뜻하는데 특히 '베인 상처'를 말해요

'자르다, 베다'​도 cut 이랍니다




응용표현 하나 더 있어요!

마지막까지 집중해서 바로 외워봐요~:D

----------------------------------------------------------------------

​ It's just a movie.

* 그냥 영화일 뿐이야


얼마 전 동생과 애기하다가 저에게 

살인사건 애기를 해주는데 얼마나 무섭던지..

"그 얘기 실화야...??"

"아니, 영화일 뿐이야"


It's just a movie.

"영화라고 말해줬어야지 진짠줄 알았잖아!!"

영어회화,영어회화강의,영어회화인강,영어회화독학,영어회화강의추천,해커스톡,해커스톡영어회화,해커스톡강의,영어회화환급강의
11,124개(221/371페이지)
영어자료실
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
4524 rub off on~? [2] 척척 158
4523 Come off 이 무슨뜻? [2] 부자 128
4522 act up 말썽피우다 [2] 개구쟁이 158
4521 데이트 신청하다 후후 [2] 로즈 155
4520 rip through [2] 폭풍 139
4519 rise above 극복하다 [2] 불사조 145
4518 Crystal clear! [2] 티키타카 135
4517 괴짜 별난 놈? [2] 개구리 146
4516 실전 생활영어에서 빈도수가 정말 높은 영어표현: wing it 대충하다 [2] 멜롤 148
4515 기가막힌 현지 원어민식 영어회화 표현 한마디 - fat chance [2] 엔진 135
4514 생활영어회화 아주 쉽고 간단하게 하기! get on with 계속하다 [2] 스더랜 139
4513 look on 방관하다, 지켜보다 [2] 건건 148
4512 고급 영어회화를 하기 위한 필수 영어 단어 - Envisage [2] 뿌잉 132
4511 원어민이 자주 사용하는 생활 영어 표현 - Bumper to Bumper... 삥삥 150
4510 체면 영어로 어떻게 표현할까요? Save face! [2] 유견 129
4509 nitpick 트집잡다, 지적하다 [2] 영화 151
4508 만약 내가 틀리면 어쩌지? 영어로는? [2] 신당동어묵 147
4507 사람들은 다 아는데 나만 모를 때!  [2] 왕따야 152
4506 나 살 뺼거야! 영어로는 ? [2] 오늘부터 다이어트 124
4505 한 번만 기회를 줘 영어로? [2] 찬스 169
4504 끝이나다 영어로는? [2] 유진 142
4503 uncanny 묘한, 말로 설명할 수 없는! [2] 원투데이 133
4502 "차라리 안할래"영어로 표현하기 [2] 예스 196
4501 day to day~ 그날그날 즉흥적인 [2] 가이드 124
4500 3월 26일 영어퀴즈표현 [0] Jeff 118
4499 Work one's way up to! [2] 붉은 악마 142
4498 a pain in the butt 골칫거리, 귀찮아!  [2] 도전골든벨 140
4497 '(말로) 띄워주다'를 회사에서 어떻게 표현할까? 'Talk up'! [2] 다시 159
4496 'Hit a nerve'! 직장인들을 위한 정확한 비즈니스영어회화 표현!... [2] 일이삼사오 138
4495 Big time 완전, 제대로 [2] 타임 125

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

영어회화,영어회화강의,영어회화인강,영어회화독학,영어회화강의추천,해커스톡,해커스톡영어회화,해커스톡강의,영어회화환급강의

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

영어회화,영어회화강의,영어회화인강,영어회화독학,영어회화강의추천,해커스톡,해커스톡영어회화,해커스톡강의,영어회화환급강의기초영어,미친환급패키지