츄카츄카
|
조회 370
| 추천 0
- 2021.02.24
'전달해줘'라는 말을 위해
활용할 수 있는 아는 단어는 바로 Pass에요!
Pass는 '지나가다'라는 뜻으로
시간과 공간을 지나가는 느낌을 가진 단어랍니다.
그 외에도 흔히 pass가 쓰이는 경우가 있는데요.
힌트는 바로 축구 경기!
축구 용어로 흔히 쓰이는 '패스'라는 뜻처럼
pass는 '전달하다'라는 의미도 있어요.
이미 알고 있었던 단어 pass를 사용한 표현을 알아봐요!
Pass On
전해주다
오늘의 표현은 '전해주다'입니다.
영어로는 Pass on이라고 해요.
위에서 말씀드렸듯이
Pass는 '전달하다'라는 의미를 갖고 있어요.
그리고 on은 '~위에'라는 의미도 있지만
계속한다는 의미도 갖고 있습니다.
pass on은 바통을 넘기는 것처럼
다음 사람에게 무언가를 전달하는 느낌이랍니다!
단어의 뉘앙스가 감이 오셨다면
pass on을 활용한 문장을 함께 살펴보아요:D
Pass on my congratulations.
축하 전해줘.
콩그레츄레이션~
콩그레츄레이션~
생일을 축하할 때 꼭 부르는 노래죠?
블로그 지기도 조만간 들을 예정이랍니다 XD
congratulation은 그 자체로 '축하해!'라
많이 쓰이지만, 원래는 '축하'라는 명사입니다.
지인의 경사를 직접 축하해 주지 못한다면
대신 축하를 전해서 여러분의 마음을 배달하세요~!
Can you pass on a message?
메시지 전해줄 수 있어?
급하게 메시지를 남겨야 하는데
직접 전해줄 수는 없을 때
다른 사람에게 부탁해야만 하는데요.
그럴 때, "Can you pass on a message?"를
말해보세요.
여기에 please까지 덧붙인다면,
다들 공손한 여러분의 부탁을 들어줄 거예요.
참, '전하다'라고 하다 보니
식사를 할 때, 물이나 소금, 후추 등을 건넬 때도
pass가 사용될 수 있는데요.
하지만 이때는, on이 쓰이진 않는답니다.
Can you pass me the pepper?
나 후추 좀 건네줄 수 있어?
Pass it on.
이걸 전해줘.
학창시절에 수업을 들으면서
친구들과 쪽지를 주고받았던 일,
다들 기억하시나요?
옆 친구를 쿡쿡 찌르곤
"이거 전해줘"라고 속삭였던 추억
Pass on it 도 틀린 말은 아니지만
it을 가운데에 배치시키는 게
더 자연스럽게 들린답니다.
영어를 간단하게 말할 땐
이렇게 앞뒤가 도치가 되는 경우가 흔하니 참고하세요.
댓글 2개
추천 0개
11,124개(241/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.