아메리카노
|
조회 117
| 추천 0
- 2021.06.25
off the cuff
생각없이, 두서없이
I wasn't prepared for that question,
so I just said a few words off the cuff.
그 질문에 준비가 되어 있지 않아서,
그냥 몇 마디 생각없이 말해버렸어.
I didn't mean any offence.
It was just a off the cuff remark.
난 기분 나쁘라고 한 게 아니었어.
그냥 두서없이 나온 말이었어.
We hadn't organized our thoughts,
so we just spoke off the cuff.
우린 생각을 정리하지 못해서,
그냥 생각없이 말했어.
I hate it when they make a completely
unplanned or off the cuff joke.
난 걔네가 완전히 계획에 없었거나
생각없이 내뱉는 농담할 때 너무 싫어.
He just kind of rambled off the cuff
and repeated the same thing over and over again.
걔 그냥 좀 횡설수설하면서 계속 두서없이
같은 말만 반복하고 그랬어.
댓글 2개
추천 0개
11,124개(241/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.