인쇄
레디큐
|
조회 3717
| 추천 25
- 2017.10.23
영어에는 한국어와 어순이 다른 어휘가 있습니다.
예를들어 한국어로 '신사숙녀 여러분' 이지만,
영어는 'ladies and gentlemen'으로 '숙녀신사 여러분'이 됩니다.
한글과 어순이 다른 영어를 한 번 알아봅시다!
노소 young and old (소노)
동서남북 north, south, east, west (북남동서)
밤낮으로 day and night (낮밤으로)
빈부 rich and poor (부빈)
ex. 빈부격차 the gap between the rich and poor
수륙 land and water (육,수)
수요공급 supply and demand (공급,수요)
신랑신부 bride and bridegroom (신부신랑)
앞뒤로 back and forth (뒤앞으로)
의식주 food, shelter and clothing (식,주,의)
좌우 right and left (우좌)
혈육 flesh and blood (육,혈)
잘 알아 두었다가
영작하거나 영어로 발표할 때 쓰면 한 층 더 센스있는
영어가 되겠네요!
댓글 0개
추천 25개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,119개(355/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
