1234 |조회 277| 추천 0
- 2026.04.06




The city s development committe is looking for a [ ] to plant a community garden.
여기서 빈칸에 들어갈 단어로 저는 flower를 골랐고 답은 location이었는데, to plant a comminity garden에서 plant를 심다라고 봐서 오답이 된거 같은데 여기서 심다라고 해석하면 커뮤니티 가든을 심기 위해 꽃을 찾는다~ 이런식으로 해석 되면서 어색해지는게 맞나요? 넘 헷갈리네요..
여기서 빈칸에 들어갈 단어로 저는 flower를 골랐고 답은 location이었는데, to plant a comminity garden에서 plant를 심다라고 봐서 오답이 된거 같은데 여기서 심다라고 해석하면 커뮤니티 가든을 심기 위해 꽃을 찾는다~ 이런식으로 해석 되면서 어색해지는게 맞나요? 넘 헷갈리네요..
댓글 6개| ㅇㅅㅇ 답글 | ||
나도 처음에 헷갈렸는데 이거 보면 location이 더 자연스러운 것 같아 to plant a community garden을 그냥 "심다"로 직역하기보다는 "커뮤니티 가든을 조성하다/만들다" 느낌으로 보는 게 맞더라구! | ||
| 음음 답글 | ||
문장이 가든을 만들기 위해 장소를 찾고 있다 가 되니까 location이 딱 맞고, flower 넣으면 가든을 만들기 위해 꽃을 찾는다 가 돼서 좀 어색해지는 느낌이에요 | ||
| 1234 답글 | ||
flower가 사용된다면 전치사 in이 뒤에 나와주어야 합니다. a flower to plant in a community garden이 되어야 하는 것이죠. 위치를 바꾸어 plant a flower a community garden이라고 쓰면 어색하다는 것으로 유추해보시면 좋습니다. | ||

1

| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 57767 | [듣기] 듣기 질문 | 화이팅 | 98 | 2026.05.19 |
| 57766 | [기타] 무료강의 질문 [1] | 필름사자 | 71 | 2026.05.18 |
| 57765 | [듣기] 매일 Lc 풀기 4~5번 [2] | Iyjin | 106 | 2026.05.16 |
| 57764 | [듣기] get+과거분사 해석 [2] | ㅇㅇ | 87 | 2026.05.14 |
| 57763 | [어휘] 5/13 rc 파트 5의 2번 문제 [5] | clara | 125 | 2026.05.13 |
| 57762 | [독해] 글의 취지 [2] | 기초수급자 | 69 | 2026.05.13 |
| 57761 | [문법] 알려주세요ㅠㅠ | %3F | 286 | 2026.05.03 |
| 57760 | [독해] 독해 도와주세요..! [4] | ㅎㅇ | 160 | 2026.05.02 |
| 57759 | [문법] 관계 대명사질문 [3] | 토익우먼 | 104 | 2026.05.01 |
| 57758 | 2월기출 ‘within’ a few minutes of being exa... [3] | ㅇㅇ | 116 | 2026.04.29 |
| 57757 | [어휘] 영동에서 산지48년(충북 영동) [3] | 정혜영 | 74 | 2026.04.28 |
| 57756 | [문법] 메일 토익 rc 풀기 마지막문제 [5] | Abc | 309 | 2026.04.19 |
| 57755 | [기타] 4/19 무료 토익 6번 | 기초수급자 | 157 | 2026.04.19 |
| 57754 | [문법] 매일 토익풀기 4월 17일 part5 2번 문제 [4] | 포도블루베리 | 110 | 2026.04.17 |
| 57753 | [듣기] lc 4번문제 [2] | wook | 222 | 2026.04.11 |
| 57752 | [기타] 오늘 다 틀렸다. [3] | 정철환 | 329 | 2026.04.09 |
| 57751 | [독해] 4월 3일. RC 5번 | 홍이 | 145 | 2026.04.09 |
| >> | [독해] 먼가 엄청 쉬운문제같은데 이해가 안되네요 [6] | 1234 | 277 | 2026.04.06 |
| 57749 | [문법] with뒤 구조,,, [3] | 네러어 | 135 | 2026.04.06 |
| 57748 | [문법] 어떤 직책에 임명되다를 영어로 표현시 궁금사항 [3] | 도도 | 107 | 2026.04.02 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

































인쇄

비밀번호 확인







