문법 질문드려요3

김태현 |조회 581| 추천 0

1) water is vital for our brain to function smoothly.

여기서, for~ 구는 수식어구(부사) 이며, 내부에 to부정사는 형용사적으로 앞으brain을 수식한다고 봤는데요.

To부정사를 형용사로 보는게 맞나요?

26,842개(10/1343페이지)

기초영어 Q&A
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
26662	아이엘츠 task 1 질문 [2]	ramania	484	2022.07.22
26661	아이엘츠 task1 레이아웃 질문 [3]	ramania	501	2022.07.22
26660	현재진행형 질문 [1]	ㅅㄱ궁금	625	2022.07.11
26659	과거 시제 질문이에요! [1]	김가은	502	2022.07.04
26658	해커스 매일 회화 학습 6월 20일 [1]	궁금한자	550	2022.06.24
26657	단순형 [1]	미미	599	2022.03.30
26656	recall의 사용법 [5]	궁금한자	667	2022.02.26
>>	문법 질문드려요3 [3]	김태현	581	2022.02.13
26654	문법 질문드려요2 [1]	김태현	589	2022.02.06
26653	문법 질문드려요 [1]	김태현	558	2022.02.06
26652	there is nothing holding me back [1]	솨솨	880	2022.01.24
26651	문법 질문질문 [2]	궁금해	663	2022.01.20
26650	문법질문 [2]	해바라기	616	2022.01.17
26649	문법 질문 [1]	김성현	632	2021.11.29
26648	질문 드립니다 [1]	영어초보	653	2021.11.25
26647	이 문장이 어법이 맞는건가요? when절 [1]	이해불가	662	2021.11.08
26646	현재분사를 타동사로 만들 경우 현재분사의 목적어가 있을 수 있나요 [3]	lololo	827	2021.10.14
26645	however 용법 [2]	SolJE	783	2021.10.12
26644	문제. 풀이. 부탁합니다. [1]	moche	795	2021.09.14
26643	어법문제 3개. 부탁합니다. [2]	moche	707	2021.09.07

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

to부정사 답글	좋아요 1 수정 삭제
to function smoothly는 부사역할을 함. 앞에 있는 형용사 vital을 수식(~하기에/~하는 데 -한) 즉,물은 우리 뇌가 순조롭게 기능하는데 필수적이다

김태현 답글	좋아요 1 수정 삭제
근데, to부정사를 형용사로 둬도 해석이 이상하지 않은 것 같은데, 한글번역의 오류인건가요? 물은 제기능을 하는 뇌를 위해 필수적이다. 라고 해석이 되는데

애송이 답글	좋아요 0 수정 삭제
원래 to 부정사의 용법은 일본 학자들이 대충 분류해놓은거 번역하는 과정에서 그냥 닥치고 외워 식으로 된거라서, 실제 외국인들한테 물어보면 to 부정사한테 용법이 있어?? 이런 뉘앙스로 답합니다. 즉, 기능적으로 저건 부사적처럼 보여도 글쓰신 분 말씀처럼 해석상 형용사처럼 되면 그렇게 되는 것이죠. 실제로 brain을 수식한다고 해도 전혀 문제 없구요.