< PART I, II에 많이 나오는 표현 >

 

1.I can't take(stand) it any longer.  더 이상 못 참겠어.
2. Will you give me a ride?  나 차 좀 태워줄래?
3. * I'll pick you up.  데리러갈게.
4. * I'll drop(let) you off there.  저기에 내려줄게.
5. Will you give(lend) me a hand?  나 좀 도와줄래?
6. You said it / Tell me about it.  맞아, 네 말이 맞아.
7. ***Why the long face? / You look under the weather. / You look down. / You look blue.  너 기분이(몸이) 별로 안 좋아 보여.
8. What's eating you? What's bothering you? 무슨 걱정거리 있어?
9. Let's get together. 우리 한번 모이자.
10. How's your paper coming(getting, going) along?/ How did your  paper go?  너 보고서는 어떻게 되가니? 다 됐어?
11. I misplaced my wallet. 나 지갑을 어디에 뒀는지 모르겠어.
12. What a shame! / What a pity! 참 안됐다
13. I didn’t meant it. 그럴 의도가 아니었다구..(사과할 때)
14. I mean it. 진심이야.
15. He took a day off. 그는 하루를 쉬었어.
16. No wonder she's crying. 그래서 그 여자가 우는구나. (우는 일이 이상할 것 없다.)
17. The project is due tomorrow. 그 프로젝트는 내일이 마감이다.
18. Guess what! 무슨일이게! 맞춰봐! (좋은일, 놀랄만한 일)]
19. **Guess who I bumped into (ran into)! 내가 누굴 우연히 만났는지 맞춰봐
20. Do I know you? / Have we met before? 우리 어디서 본 적 없나요?
21. I'm so flatter. 과찬의 말씀이세요.
22. I'm tied up. / I'm behind. My hands are full. 나 바빠.
23. I could use some change. 잔돈이 좀 필요해요.
24. It slipped my mind. / It escapes me.  깜박 까먹었어요.
25. I'll keep my fingers crossed for you!  행운을 빌어!
26. No way! / Not in a million years! / Nothing   doing! / Not on your life! / Over my dead body! 절대 안 돼!
27. He got fired(=dismissed). / They let him go. 그는 해고됐어요.
28. ** How do you like(find) your new apartment? 새 아파트 어때?
29. How does seven sound?  7시 어때?
30. Will you keep(turn)it down? 소리 좀 낮춰 주실래요?
31. Don't boss me around.  나에게 이래라 저래라 하지마.
32. Please accept my deepest condolences(sympathy). 뭐라 위로의 말씀을 드려야 될지 모르겠네요.
33. Give it a try! / Give it a shot!  한번 시도 해봐!
34. *Be on time. / Be punctual.  시간 잘 지켜.
35. I've had it. / I've had enough of it.  지긋지긋해.
36. There goes my weekend.  주말 물 건너갔네.
37. It's easy for you to say.  말이 쉽지.
38. Relax, be yourself. 맘 편히 갖고 있는 그대로 해.
39. Just bring yourself.  그냥 몸만와.
40. Will you run(go) an errand? 심부름 다녀오겠니?
41. You're dressed up, what's the occasion?  쫙 빼입었네, 어디가? 좋은 일 있어?
42. What's the catch?  속셈이 뭐야?
43. I have a rash. / What's the rush?  발진이 났어요. / 뭐가 그렇게 급해?
44. I got caught(stuck) in traffic. 교통체증에 걸렸어요.
45. What are you up to? / What's she up to? 무슨 일 있어?
46. Can I take a raincheck? 다음으로 미룰 수 있을까요?
47. Fat(slim) chance. 매우 희박한 가망성 / Chances are good.  가능성이 크다.
48. You've got a point there! 일리가 있네요.
49. Give it to me straight.  솔직히 얘기해봐.
50. I'm all ears.  잘 듣고 있으니까 말해봐.
51. Keep it to yourself. / Don't spill the beans.  이건 비밀이야.
52. Let's flip for it. 동전 던지기로 결정하자(동전의 앞면은 heads, 뒷면은 tails)
53. We're all set. 우리 준비 다 됐어.
54. Care for some drink? 음료수 좀 드시겠어요?
55. refreshment 다과, 스낵
56. Can I count on it? 믿어도 될까요?
57. Report a theft to the police. 절도를 경찰에 신고하다.
58. Let me sleep on it. 잘 한번 생각해볼게.

< PART III의 상황별 정리 >

 

<식당에서>
1. May I take your order?(Are you being served?) 주문하시겠어요?
2. Will you give   me a doggybag? / Will you wrap it up? 남은 음식을 좀 싸주세요. (leftover 남은 음식)

 

<전화>
1. May I speak to Tiffany? / Can you get a hold of Tiffany? Tiffany 좀 바꿔주세요.
2. He's just stepped out. 방금 나가셨어요.
3. It's off the hook. 수화기가 내려져있다.

 

<건강관련>
1. You seem to be in shape. (↔out of shape) / You're fit. 너 건강해 보인다.
2. I'm working out at the gym. 나 헬스클럽에서 운동해.

 

<은행>
1. Can you break 100? 100달러 잔돈으로 바꿔주세요.
2. Can you cash this check? 수표를 현금으로 바꿔주실수 있으세요?
teller 은행창구직원 / balance 잔액 / open an account 통장을 만들다
make a deposit 입금하다 / withdraw 출금하다

 

<애정관계>
1. I've got a crush on her. 그녀에게 홀딱 빠졌어.
2. I go out with him. 나 그 남자랑 사겨.
3. He asked me out. 그가 나에게 데이트 신청을 했어.

 

<영화>
box-office movie 흥행작 / movie buff, movie goer 영화광 / sci-fi movie 공상과학영화

<예약, 약속할 때>
Can I make a reservation? → Sorry, we're fully booked up. → Can you put me on the waiting list? 예약 할 수 있을까요? → 죄송합니다, 예약이 꽉 찼어요. → 그럼 대기자명단에 올려주세요.

 

<학교>
take the course / register for the course / sign up for the course / enroll in 수강신청등록하다
drop the course 수강취소하다
fail(flunk) the course 낙제하다
cram for the exam 벼락치기하다
1. He graduated with honors. 그는 우등으로 졸업했어요.
2. I have to take a make up test. 재시험을 봐야한다.

 

<상점>
1. I want to return this jacket. 이 자켓을 바꾸고 싶어요. (exchange나 refund받으려고)
2. Can you come down a little? / Can you give me a discount? 깎아주세요.
3. What's your price range? 생각하시는 가격대는요?
4. It's out of my price range. 좀 비싸네요
5. Can I try it on? 입어봐도 될까요?
6. It looks good on you. / It goes well with you. 잘 어울리시네요.
7. I got ripped off. 바가지썼어.
8. That comes to100$. 다 합해서100달러입니다.

 

<차/교통>
hood 본네트 / gas pedal 엑셀 / body shop, repair shop, garage 정비소
mechanic 정비공  / (engine) tune up 자동차 정비
rear-end collision 추돌사고 / heads-on collision 정면충돌사고
shoulder 갓길
1. My car won't start 시동이 걸리질 않아요.
2. I got a parking ticket. 난 딱지를 뗐다.

 

< 집 >
house hunting 집구하기 / landlord(landlady) 집주인 / tenant (세입자)
utility 공과금 / realtor (real estate agent) 부동산중개인
security deposit 보증금

 

<병원>
checkup 건강검진 / see a doctor 의사에게 진료 받다
take medicine 약을 먹다 / cramp 경련 / stroke 뇌졸중

 

<호텔>
1. I have a reservation under Parker. 파커라는 이름으로 예약하고 왔어요.
2. Can you give me a wake-up call at 5? 5시에 모닝콜을 해주시겠어요?

 

<공항>
1. Do you have any baggage to check-in? 부치실 짐 있으신가요?
2. Is there anything to declare? 신고할 물건 있으신가요?
immigration 출입국심사대
carry-on baggage 기내에 휴대할 수 있는 짐
Customs 세관