인쇄
ㅎㅎ
|
조회 269
| 추천 0
- 2021.05.03
You won't start your actual job duties until thursday
위의 문장의 해석을 "목요일까지는 당신의 실제 업무를 시작할 수 없을 것입니다" 라고 했는데요.
그렇다면 목요일까지는 업무 시작 안하고 금요일이 되어서나 시작한다는 뜻 아닌가요?
근데 답지를 보니 "목요일이 되어서야 업무를 시작하실 것입니다" 이렇게 해석이 되어있는데 이해가 안되네여;
해석을 저처럼 하면 안되나요?
위의 문장의 해석을 "목요일까지는 당신의 실제 업무를 시작할 수 없을 것입니다" 라고 했는데요.
그렇다면 목요일까지는 업무 시작 안하고 금요일이 되어서나 시작한다는 뜻 아닌가요?
근데 답지를 보니 "목요일이 되어서야 업무를 시작하실 것입니다" 이렇게 해석이 되어있는데 이해가 안되네여;
해석을 저처럼 하면 안되나요?
댓글 2개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 52412 | [문법] as soon as 뒤 시제 질문입니다 [2] | kichi | 298 | |
| 52411 | [문법] 전치사 of와 어울리지 않는 대명사 [2] | 가자잇 | 298 | |
| 52410 | 팟6 질문있어요 [4] | 알려주세요 | 247 | |
| 52409 |
[독해]
너무 기본적인 거지만.. 도와주세요ㅠㅠ
[2]
|
ㄱㅇㄱ | 276 | |
| 52408 |
미래 vs 미래완료
[1]
|
이우진 | 264 | |
| 52407 | 파랭이 402쪽에 [2] | ㅇㅇ | 298 | |
| 52406 | 해석질문이여 [1] | ㅁ | 248 | |
| 52405 |
[듣기]
별거아니지만 이해가 안돼서,,알려주실분
[2]
|
하하핳 | 255 | |
| 52404 | [어휘] date back to와 trace back to가 같은 뜻인가요? [1] | ㅇㅇ | 266 | |
| 52403 |
[어휘]
팟6 질문이요!
[1]
|
고구마마마 | 260 | |
| 52402 |
토익 분사 질문
[3]
|
호두야 | 312 | |
| 52401 | [어휘] projector 도 office supply 라고 볼수 있나요? [1] | 코네 | 250 | |
| 52400 | [듣기] 토익 LC 비법 [1] | 토익꿈나무 | 256 | |
| >> | [독해] 해석 질문 [2] | ㅎㅎ | 269 | |
| 52398 | [어휘] 팟5 질문있어욧 [1] | 러런 | 251 | |
| 52397 | [어휘] 이것 좀 알려주실 분 !!!!!ㅠㅠ [2] | 1081 | 253 | |
| 52396 | 토익 파트5 문법 질문이요ㅠㅠ [1] | 스페리 | 269 | |
| 52395 | [어휘] 질문이여 [2] | ㅠㅠ | 248 | |
| 52394 | 루이스의 생일 케잌 천제 3 테스트 9의 31번 문제 [1] | 960 | 255 | |
| 52393 | [문법] 파트 5 문제질문 [1] | spect | 294 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
