- 2021.05.11
나 돈 한 푼도 없어. 는 영어로
어떻게 말하면 좋을까요?
I'm broke.
일단 한 단어씩 나누어서
한 번 발음해보아요!
I'm broke.
[ 아임 / 브로크 ]
문장이 길지 않아서
발음하기가 좀 더 수월하지 않은가요?
이번에는 자연스럽게 연결해서
전체 문장을 발음해볼게요.
I'm broke.
[ 아임 브로크 ]
발음을 마스터했다면!
이번에는 문장 분석을 통해
뜻을 마스터하러 가볼까요?
I'm broke.
① I'm~은 I am~을 줄인 말로
나는 ~이다. 의 의미였죠~
I'm broke.
① 단어 broke는 무일푼의 라는
의미의 형용사예요.
그러므로
I'm broke.
= 나는 무일푼이다. 로
해석될 수 있겠죠?
무일푼이라는 뜻은 곧
돈이 없다라는 의미죠?
이렇듯,
나 돈 한 푼도 없어. 는
I'm broke. 라는 표현을 써서 말한 답니다~
---------------------------------------------------------------------------
그렇다면 표현을 어떻게 사용할 수 있는지
대화 상황을 예시로 들어볼게요!
[ 대화 1 ]
쇼핑을 함께 가자며 친구에게 전화가 왔어요.
하지만 물건을 사기에는 현재 돈이 부족하네요.
이럴 때 친구에게 돈이 없다고 어떻게 말하면 좋을까요?
I'm broke.
[ 아임 브로크 ]
= (아니. 나 못 가.) 돈 한 푼도 없어.
[ 대화 2]
친구와 가볍게 술 한 잔 마셨어요.
친구가 오늘은 너가 술값을 내는 거냐며 묻네요.
하지만 그러기에는 생활비에 무리가 될 것 같아요.
이럴 때 돈이 없다고 강조해서 어떻게 말하면 좋을까요?
I'm totally broke.
[ 아임 토털리 브로크 ]
= (그럴리가…) 나 완전 돈 한 푼도 없어.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
5363 | ~만한게 없지 영어표현 [2] | 핫해 | 119 | |
5362 | 그건 당연한거지!! 영어로 [2] | 싱글벙글 | 163 | |
5361 | 대체품이 필요해! 영어로 [2] | 능글능글 | 156 | |
5360 | ~에 무관심하구나! 영어로 [2] | 젠가 | 128 | |
5359 | ~에 재주 있네!! 영어표현 [2] | 꿀꿀 | 110 | |
5358 | 억울할 때 이렇게 표현하자! [2] | 어굴개굴 | 143 | |
5357 | 상대방이 치사하게 굴 때!? [2] | 빤스 | 144 | |
5356 | 대충해~ 영어로? [2] | 건성김미연 | 132 | |
5355 | 상황에 따라 다른 창피해! 영어로? [2] | 부끄부끄 | 130 | |
5354 | 너 은근 뒤끝있다? 영어로! [2] | 작렬이다 | 146 | |
5353 | 눈치없어 영어로? [2] | 눈치코치 | 179 | |
5352 | 그 사람 참 진국이다 영어로? [2] | 다람이 | 145 | |
5351 | 포장이세요?를 영어로? [2] | 투고 | 127 | |
>> | 나 돈 한 푼도 없어. 를 영어로? [2] | 머니 | 103 | |
5349 | 내가 가도 괜찮을까? 영어로 간단 표현 배우기 [2] | 찬바람 | 133 | |
5348 | 5월 11일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [1] | Jeff | 121 | |
5347 | drive out 몰아내다 쫓아내다 [2] | 스크린 | 99 | |
5346 | 영어회화 오늘의 표현 - pick brains [2] | ㅇㅇ | 99 | |
5345 | 생활영어회화공부 화장실이 급할 땐? [2] | 힐링 | 117 | |
5344 | "여기서 담배 피우시면 안됩니다."영어로? [2] | 하우스 | 124 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.