인쇄
나를기억해
|
조회 3353
| 추천 7
- 2017.11.14
최근에 뉴스에서 좀비 마약 사건 기사를 보고 섬뜩했는데요.
좀비 마약 얘기를 보다보니 문득 생각나는 표현이 있어서 공유하려고요!
'너 미쳤냐?' 혹은 '약 빨았니?' 등의 속어를 영어로 할 때
많이들 'Are you crazy?' 라고들 하시죠?
조금 더 우회적이고! 덜 직설적인(?) 표현을 알려드릴게요!
바로
"Are you high?"
입니다!
주로 너 마약하고 싶 어? 혹은, 난 대학교 때 맨날 뿅 가있었어
등의 표현을 할 때,
'You wanna get high?' , 'I was always high when I was in university.'
처럼 (get) high 라는 단어를 써요.
여기서 파생된 영어 표현이에요
Are you crazy? 보다 조금 더 돌려서 말하지만,
의미는 더 센 느낌이죠?
와.. 진짜 쟤 왜 저 래? 싶은 친구에게 말해보세요
Are you high?
댓글 0개
추천 7개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,123개(354/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
